Hum Jo Tareek Raahon Mein Maare Gaye
Tuesday, April 17, 2007
Tere honton ke phoolon ke chahat mein hum
Daar ki khushk tehni pe waare gaye
Tere haaton ki sham’on ki hasrat mein hum
Neem tareek raahon mein maare gaye
… Qatl-gaahon se chun kar humara alam
Aur nikleinge ushaaq ke qaafle
Jin ke raah-e-talab se humare qadam
Mukhtasar kar chale dard ke faasle
Kar chale jin ki khaatir jahan geer hum
Jaan gunwa kar teri dilbari ka bharam
Hum jo tareek raahon mein maare gaye
- Faiz Ahmed Faiz -
There are days when something in another’s world, in another’s life takes you back to a past you thought you had left behind only to realize the memory of it is still there, stronger than perhaps the reality. Just the thought that you had been there makes all the old hurts and all the fear fester and bleed, surrounding you in dark, cloying darkness that makes it so hard to breathe…

Wednesday, April 18, 2007 at 23:19
*gulp* intense.
im not into any form of poetry (the only poetic justice im capable of is the rare romantic ballads in indial films!) – but ur description after made up for the sher
Friday, April 20, 2007 at 0:55
Beautiful post! You’ve just triggered such distant strong memories of lazy Friday afternoons with my father. The family would sit around listening to Faiz. This one in particular (as recited by Zia Mohiyuddin) has such a strong echo of feelings I associate with it.
I hope I made sense but nonetheless, thank you!
Thursday, November 15, 2007 at 14:41
[...] Urdu poet Faiz Ahmed Faiz wrote poem hum-jo-tareek-raahon-mein-maare-gaye in account to this [...]
Saturday, December 29, 2007 at 23:31
this poem may be read for Benazir Bhutto now!